There is no keymaster in the overworld.
You can find him in the castle dungeon and cardboard dungeon when you enter new level.
