first you need to make sure that you have fastbuild3/firearms3/huldra3. Then you need to use in the fight drone/mannin/wolf according to your lvl3 skill. Also- make sure that you have ammo, medkits, and potions for the fight.
if you still have problems with the fight, join the discord server and it will be possible to check more throuly where is the problem