Not a bug. The sequence is not yet finished. Wait a little longer. In the meantime you can repeat the battle to get good stats on your black shorts
oh, my bad
Yes, that's the specification👍. Once this sequence is completed it will not restart.