That's probably because the saves are either not compatible across Windows/Linux versions, or the files are not in the proper location for the game to read them. You may very well have to start from scratch, my friend. :<
