Hola. perdon por contactarte ahi se trata de Tales of Androgyny. Su paquete de traducción fue ligeramente incorrecto. Puede descargar la versión correcta:
https://mega.nz/file/yah32SZT#3MxsN9IOG92etbKYQoCpWr3n6-iIjo0Xs0sIA_fUeaA
Instalación: 1. Desempaquetar el juego
2. Luego descomprima la carpeta translation en la misma carpeta donde está el juego (donde está el archivo .jar)
3. Elige en Ajustes "Español"