not sure if you have tried this or not, but iirc you need to summon Debbie & Rachel to your office using the phone in the office, if it's the bit I think it is
How do you summon both of them because it is not giving me the option to do so?
you need to patrol the halls after Rachel is your pet for a scene, that will then give you the option