That's an oversight on our end. She appears there sleeping for just a couple of interactions, so we didn't think it would be necessary to make an X-Ray effect for this particular sprite. Thanks for the report tho, we'll make sure to fix it later!
Oh, that's a relief! We were afraid we missed a sequence-breaking bug.
Also yes, we have a proper team working on this game! You'd be surprised just how many people you need to keep up with monthly updates, even for such a small-scale project like ours. Though we're not complaining, having a proper team is amazing for the morale, and just makes the whole process much more enjoyable overall.