Fully upgrade the worm with lollipops and he'll evolve and give you the glasses you need to approach Jack.