Awesome idea, I really like the game concept. Precise jumps are a bit difficult to plan when having to switch dimensions mid-air but I think that is intended and I'd probably get better at jumping over time.
But maybe you could throttle the horizontal speed of the player a bit while in air? That would make the jump a tad easier and a bit more realistic.
The music and sound effects are so refreshing casual I love it :)