You can use the Heroic launcher from desktop mode. There is then an option within heroic to add the game to steam (as a non steam game). Make sure you use proton.
