just make him a follower then put his scale to 0 so he won't grow anymore
he can't be a follower if i'm not mistaken, it's another npc next to him
