Experiencing a bug where "village" doesnt populate on the map even after the game says it was added, have no way back to the elf village. Tried saving, exiting, and re-loading the save and no luck. Anyone know a fix or a workaround? I can't find another way back there.