Not really 3 ears, but her paperdoll is baked in the background for some reason.
I mean, you might notice that when you talk to Ami, she slides on top of the baked-in copy of herself.
Arc knows about this.