If something like this appears in the main mission, you have reached the end of the currently available content :(
In case you haven't reached this point yet and you can't advance, maybe it's due to the version of the game you are playing, currently the latest public version is 0.3.1.
