You can't really direct message people on Itch.io, you should ask them in this comment session.
Yes, anyone can write here when they have questions.
