Yep it's a bug but did you tried to repeat the scene? If you haven't keep repeating it. And as for unlocking the other scenes you must continue the story, buy some stuffs and make Ako happy
