Just take the contents of the update zip and drag-and-drop them into your main OoT game folder, overwriting when prompted. Very easy.
Alright thank you so much