Thanks for playing!
The issue with entering "Bro" or "Bro Strider" is that they could describe both post-scratch Dave and pre-Scratch Dirk. "Mom Lalonde" has the same problem.
In this case, the game also accepts "Dave's Bro" as an alias. You can see a list of all accepted names in the Options menu.