Probably yes. Robin - that is, the MC - will at some point learn Pixie’s true name.
Problem is that a fey’s true name is too much power to just dangle in front of the player. You basically get control over their entire being.
As for the powers merging… no idea. Maybe yes? But the MC has a lot to learn about himself before he even begins to try to fix his powers.