The game has been updated and in Alpha-testing and Free-to-play!!
Checkout:
http://retrorpgonline2.com/play/index.html
For instructions see:
https://github.com/Langerz82/retrorpgonline2-client
