To make a Wildebeest girl fight with you, you need a mushroom dog to be with you.after you have tamed her, you go to Cynthia, Nen reacts to her and after coming a little closer you will see another interaction icon you click.Next comes the cutscene and you can still challenge her. "Good luck in passing it without damage 😈".