I had a bug similar to this where the buttons in sandbox (remove all bloons, remove all monkeys, etc) black out for some reason
