You are working a very cool concept here! Can't help but wonder if it was somewhat inspired by HAL.
Look, we are a small team of translators trying to get our foot in the door regarding game localizations. We'd love to work with you to bring this game home to portuguese-speaking audiences! And have some fun along the way too :P
If you are interested there's more info about us in our profile, check it out. Keep the good games coming!