This is a vicious trap, so obviously I like it a lot. Here's what I would
Action: Everyone makes it to the new "floor"
Danger: The gear in everyone's hands is dropped and it damaged.
Make it clear that if they don't succeed the action, they will fall and end up injured. I would definitely not add harm to this roll, since the only way they are getting hurt is if they don't succeed.