seems like the game slocks up in Lady luck's casino during the main quest. After Leah wears the bunny costume it cuts back to Lady's Lucks office and locks up.