Great catch, Dan. Will try to repro here. Loadout screen state is definitely one of the more precariously edge-case-y parts of the game, so the more cases of it breaking we have, the better!
