The only 3 available monsters with finishers are in Viril Woods, the Hornet requires Hazel, The Behemoth requires the initial trio (Heric x Hazel x Dune), and the Slime, which requires Dune, but still has to be playtested, it could cause bugs!
A feature in a future patch will make hunting these down way easier!