The original title by Agatha Christie as you mentioned has been changed irl to be "And Then There Were None" and the poem within that story which originally shared the title's name was changed to Ten Little Indians for some of its film and TV adaptations