1. You don't. New content for her will be released on a future update.
2. She's somewhere in Icebox. You just gotta click :)