Broo!!! I love Isekai Anime. Hahahaha!! This game is fun. I love the game mechanic/loop. You should add camera shake everytime you hit people with your truck hahaha. Emphasize that with VFX and sound. In that way I would feel that impact and it will feel good lol. I read that you mentioned Tracking. Instead of tracking mechanics I would think differently in a unique way that enhance the gameplay. for example, like an upgrade to the truck that can scan the limited area.
Anyway, Good job!!
PS. I love the main menu music lol