To folks who updated recently and are having trouble with Twitch redeeems, try going into your account settings on Twitch under connections, de-authenticating TITS there, and then reopening TITS and re-authenticating. I was having trouble last stream after updating to the latest version but this fixed my problem!