I found this game by putting this url into the search bar after finding your friend's comment in the comment section of a Instareel of a pubert monkey with the comment being "AYO MY FRIEND MADE GAME CALLED PUBERT" with his account being @samtfinsta. Say thank you to your friend.