Hmm I'm really curious about this issue. I assume you're selecting the sprinkler in the Build menu, have enough money to afford the one you're trying to build, and then left clicking on a tile? If so please give any additional information you can so I can try to fix it and ensure others don't have the same problem in future.