Did you try WASD/LMB/RMB in the Dialogue choices? How exactly did they not work for you? Did you get hit during talking and moved far away from the NPC or something maybe? If you tried Arrowkeys and Enter/Escape, I forgot to set that up. It potentially highlights the Buttons, but doesn't do anything with them.