If the laundry basket is not visible in the apartment you need to progress more with Leslie. It'll show up after a little while