At the very beginning of the revisited project, I was a bit lukewarm on the changes. However, at this point I'm pretty happy with the art updates, and the route updates making them less "WTF?".
There's still a few points which would benefit from an addition of a flag in the code to help prevent repetition of dialog. Also, as an avid soccer player/fan myself, most of the soccer dialog in the game makes me cringe (genuine offer: feel free to contact me if you want to discuss the soccer stuff further).
I did want to ask whether there would be an option for Kyouji/Soutarou poly route in the finished game? I get the vibe they'll be separate routes only, even though the route selection during the camping trip does group them together for the time being. I know there'd be a ton of additional work involved, for potentially not much payoff, but I do think their established dynamic is cute and a poly route wouldn't feel all that out of place.