Also, when it says "Wrong fetish mix" it means that the NPC only likes the milk from a specific monster.
Try interacting with the NPC and it will say the name of a Monster's Species. That is the kind of milk you need for them.
yea i found that out after tons of trial and error i assumed it was a wrong mix of pets or something. ty for the clarification regardless!