SPOILER:
After the bugfixer erased her, you have to continue your game and go to one of the teleporters, activate it if it's not done, then use it, you'll then see the scene with Mary's spirit.
Ahh okay thank you. Didn't realize the teleporter existed.