I checked the last build I uploaded and all the text seems to work ok at my end. Can you confirm which version of Windows you are using and also which version of Co OPERATION you are playing? It should be "pre alpha v0.1.16" which is displayed at the top left of the game screen, like in the example attached.

