Yes there are 2 different gradient nodes with the same name (I should change the name to avoid confusion). One node create gradient data (the smaller one) and another render gradient on the surface.