I really like how this looks, and would love to use it with my pixel art, but I'm not sure if I can run it or not. Would my laptop (Acer Nitro 5 AN515-57-79TD) be able to run it smoothly?

I checked you spec and it should be fine. The software itself is fairly light. Most performance problem comes when working with large batch of images, effects.