Hey yall, I'm troubleshooting HONK rn and while the program does shot it's detecting my mic, and even shows that it's picking up audio, the characters simply don't lipsync or bounce or anything. Anyone have this issue too?

Hrm... Well, good news is that 3.0 drops this weekend and is an entire rework of the audio system. There's a good chance this may fix your issue.