I had the same problem. Just go into controllers in settings tab and click the key you wish to map. Your controller will appear in the box with the assigned key. Hope this helps.
