I'm not sure what rumor you are referring to. Can you write exactly what the barkeeper is saying, word for word?
They say that someone in town forgot to give you a gift. I don't know who.
thats exactly what he said
Check the mansion and talk to the maid.