You need to progress the story to the point you enter the elven enclave with Faylen. Talk to the barkeeper for tips on how to progress.
Faylen will give you a familiar key that will help you.
thanks
