100% on board with this. The Labyrinth fucking sucks, there's no polite way to say it. It's an absolutely atrocious chore and it NEEDS TO CHANGE.
You aren't making the Dark Souls of H-Games. There shouldn't BE a Dark Souls of H-Games. Nothing needs to be this difficult in this part of the industry.