The freeze happened when I placed the can into the bin (still holding it) instead of dropping it into the bin.
Any advice for the other bug with the camera? The game becomes pretty unplayable when you can’t turn the character at all, and now it is stuck like this whenever I load a save