The new build lets you toggle the scale on the debug menus. That oughta fix it.
Indeed it does. Dunno why the hypnotism is still offset to the top right of the screen, but it's working thus far.