If you closed the game before finishing the character creator it should have you back at the beginning. Otherwise might have to delete/ reinstall the game
I didn't get asked for pronouns at all (wanted to, remember that I did get asked in a previous version).