You need to play through the trinket storyline. It starts in the park and you will then meet Alicia, however she isn't directly involved in this storyline (she has her own), what you need to do is take the trinket to Gabby in the Outskirts and follow through her tasks for you, which will lead you to getting the car.